временной ряд английский

• historical series, time series

• многомерный временной ряд:    multivariate time series
• одномерный временной ряд:    unvariate time series
• одновременные ряды:    мат. simultaneous seriess

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Parties should demonstrate that the time series is consistent.
Сторонам следует продемонстрировать, что временной ряд является последовательным.

In these instances, Parties should demonstrate that the time- series is consistent.
В таких случаях Стороны должны продемонстрировать, что временной ряд является последовательным.

In these instances, Parties should demonstrate that the time series is consistent.
В таких случаях Стороны должны продемонстрировать, что временной ряд является последовательным.

Chart 3 illustrates the time series for all sections within the UK clothing and footwear group.
На диаграмме 3 проиллюстрирован временной ряд для всех разделов группы "одежда и обувь" СК.

In practical terms, each data series should be kept at the smallest geographic level to allow flexible aggregations.
На практике каждый временной ряд следует строить на минимально возможном географическом уровне, что позволит обеспечить гибкость при агрегировании данных.